---
canonical_url: "https://elexpresodesalta.com.ar/contenido/64807/oran-dos-adolescentes-resultaron-heridos-tras-chocar-en-moto-contra-un-camion-re"
title: "Orán: dos adolescentes resultaron heridos tras chocar en moto contra un camión recolector"
article_type: "Article"
description: "Ocurrió de madrugada en la intersección de las calles Pellegrini y Güemes. Los jóvenes, ambos de 17 años, debieron ser hospitalizados por sufrir fracturas y politraumatismos."
main_image: "https://elexpresodesalta.com.ar/download/multimedia.normal.98ede53d8856bc63.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2026-10-05T11:08:00-03:00"
date_modified: "2026-10-05T10:33:52-03:00"
author_name: "El Expreso de Salta"
category_name: "INTERIOR"
category_url: "https://elexpresodesalta.com.ar/categoria/13/interior"
---

# Orán: dos adolescentes resultaron heridos tras chocar en moto contra un camión recolector

Dos adolescentes de 17 años debieron recibir asistencia médica urgente tras impactar la motocicleta en la que se desplazaban contra un camión recolector de residuos en pleno centro de la ciudad de Orán.

El siniestro vial se produjo alrededor de las 3:37 de la madrugada en el cruce de las calles Pellegrini y Güemes, momento en que las cámaras del Centro de Videovigilancia del 911 registraron la violenta colisión. Tras dar la alerta, efectivos policiales y personal del servicio de emergencias acudieron al lugar para asistir a los ocupantes del rodado menor.

![Captura de pantalla 2026-10-05 103320](/download/multimedia.normal.98ede53d8856bc63.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

Ambos jóvenes fueron trasladados de inmediato al hospital local. Según el informe médico, uno de los menores ingresó con politraumatismos y una fractura de fémur, mientras que el segundo presentó un traumatismo encéfalocraneano (TEC) leve. Ambos permanecen internados en observación mientras se evalúa su evolución.

Las actuaciones sumarias y las pericias para determinar las causas del choque quedaron a cargo de la comisaría de la jurisdicción.

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.